le: Shows "broken pdf" for non-broken symlinks

E.g. le 50-fertig/alle-ordner/Modellierung\ -\ Klausurordner\ -\ 1261/